9. katalepsja magnetyczna — w procesie snu magnetycznego (hipnozy) wyróżniano trzy stany: letarg, somnambulizm i katalepsję (czyli specyficzne zesztywnienie mięśni powodujące zastyganie ciała w przypadkowej często pozycji). [przypis redakcyjny]
10. ciekawość (...) urosła — dziś popr.: ciekawość wzrosła. [przypis redakcyjny]
11. w przeciągu tego czasu — dziś popr.: w tym czasie. [przypis redakcyjny]