Nieco dalej spotykamy znów zestawienie ;48 i posługujemy się nim jako zakończeniem tego, co je bezpośrednio poprzedza. Otrzymamy w ten sposób kombinację następującą:
the tree ;4(‡?34 the,
i podstawiwszy w miejsce wiadomych znaków odpowiednie litery, odczytujemy:
the tree thr‡?3h the
Jeżeli teraz zamiast znaków nieznanych pozostawimy wolne miejsca lub wstawimy zamiast nich kropki, to otrzymamy:
the tree thr...h the
przy czym natychmiast przychodzi na myśl słowo „through” (przez).
Odkrycie to zapoznaje nas ponadto z nowymi trzema literami „o”, „u”, „g”, oznaczonymi przez ‡, ? oraz 3.
Szukając dalej w szyfrze zestawień wiadomych znaków, spotykamy niedaleko od początku kombinację taką:
83(88