159. łotoć (białorus.) — kaczeniec. [przypis edytorski]
160. kipiątek — wrzątek; por. czas. kipieć. [przypis edytorski]
161. dzięgiel — roślina z rodziny selerowatych, kwiaty w kulistych baldachach mają kolor biały, u niektórych odmian czerwonawy; wyróżnia się mocnym, charakterystycznym zapachem. [przypis edytorski]
162. memento mori (łac.) — pamiętaj o śmierci. [przypis edytorski]
163. przeddziad (daw.) — pradziad. [przypis edytorski]
164. kondycja — tu: stan, pozycja społeczna, pochodzenie. [przypis edytorski]
165. bojar — szlachcic litewski lub ruski. [przypis edytorski]
166. o uprawianie ziemi było im bynajmniej (gw.) — nie dbali o uprawianie roli. [przypis edytorski]
167. odzież płótniana (daw.) — dziś: odzież płócienna. [przypis edytorski]
168. mularka — murarstwo. [przypis edytorski]