98. statek (daw.) — mienie ruchome; sprzęt domowy, naczynia, narzędzia. [przypis edytorski]

99. krupki — zdrobn. od krupy, ziarnka kaszy. [przypis edytorski]

100. derby — tu z niem.: zwarte, zbite grunty. [przypis edytorski]

101. sapy (zwykle w lm) — podmokłe piaszczyste gleby. [przypis edytorski]

102. wiorsta — dawna rosyjska miara odległości, ok. 1 km. [przypis edytorski]

103. bad (niem.) — geogr. turyst.: zdrój, miejscowość uzdrowiskowa. [przypis edytorski]

104. pletnia — pleciony bicz z bydlęcej skóry, narzędzie chłosty. [przypis edytorski]

105. unici — katolicy obrządku wschodniego; wyznawcy prawosławia, którzy przyłączyli się do Kościoła katolickiego na podstawie unii brzeskiej (1596) i unii użhorodzkiej (1646), uznając papieża za głowę Kościoła i przyjmując dogmaty katolickie, zachowując jednak wschodnią liturgię; cesarze Rosji uważali unitów za odłączonych siłą i przymusowo ich „nawracali”, wcielając do Cerkwi prawosławnej; w 1875 Aleksander II zlikwidował ostatnią unicką diecezję w Rosji. [przypis edytorski]

106. Skargi Jeremiego — cykl wierszy Kornela Ujejskiego, powstały pod wrażeniem klęski powstania krakowskiego i chłopskiej rabacji galicyjskiej (1846), wydany w 1847. [przypis edytorski]

107. Och, cała ziemia ta nasza cmentarna... — Kornel Ujejski, W cześć umarłym, z tomu Skargi Jeremiego. [przypis edytorski]