65. bat’ka (ros.) — ojczulek. [przypis edytorski]
66. durak (ros.) — głupiec. [przypis edytorski]
67. kopyto — tu: drewniana forma, na której szewc robi buty. [przypis edytorski]
68. fanfaron — osoba zarozumiała, pyszałek. [przypis edytorski]
69. przez strój — z ros. сквозь строй: przez szereg. [przypis edytorski]
70. sztof (ros.) — miara płynów, butelka o pojemności 1 litra. [przypis edytorski]
71. suchoty (daw.) — gruźlica, niebezpieczna choroba płuc, dawniej często śmiertelna. [przypis edytorski]
72. ataman — kozacki przywódca. [przypis edytorski]
73. mefityczny (z łac. mephiticus) — duszący, cuchnący. [przypis edytorski]
74. tri lista (ros.) — trzy karty, nazwa prostej gry hazardowej, w której zwykle biorą udział cztery osoby. [przypis edytorski]