373. tu autem (łac.) — ty natomiast. [przypis edytorski]
374. mamż — konstrukcja z partykułą -że, skróconą do -ż; znaczenie: czy mam, czyż mam. [przypis edytorski]
375. tunc (łac.) — wtedy, wówczas. [przypis edytorski]
376. quid iuris pro minoribus (łac.) — jakież prawo dla pomniejszych. [przypis edytorski]
377. penuria (z łac. pēnūrĭă) — niedostatek; brak, nędza. [przypis edytorski]
378. vivae vocis oraculo (łac.) — wyrocznię głosem żywym (na żywo). [przypis edytorski]
379. una voce (wł.) — jednym głosem, jednogłośnie. [przypis edytorski]
380. sentencją (daw. forma) — dziś B. lp: sentencję. [przypis edytorski]
381. ex nunc prout ex tunc (łac.) — dosł.: od teraz jak i od wtedy; na stan obecny, jak i wstecz. [przypis edytorski]
382. casus (łac.) — przypadek; sprawa. [przypis edytorski]