143. sromać się — wstydzić się. [przypis edytorski]
144. omięknąć — zmięknąć (dookoła). [przypis edytorski]
145. ponocny — mający miejsce nocą; nocny. [przypis edytorski]
146. wyży — dziś popr.: wyżów. [przypis edytorski]
147. zdrożonym się (...) poczuł i (...) roztęsknionym — dziś raczej: zdrożony się (...) poczuł i (...) roztęskniony. [przypis edytorski]
148. dzierżyć się — trzymać się. [przypis edytorski]
149. wargi — dziś popr. N. lm.: wargami. [przypis edytorski]
150. perć — stroma ścieżka w górach. [przypis edytorski]
151. kroplisto — dziś popr.: kropliście. [przypis edytorski]
152. opadnąć — dziś popr.: opaść. [przypis edytorski]