163. skowany — dziś: skuty. [przypis edytorski]
164. zwolon — forma skrócona od daw. zwolony: wybrany, przeznaczony (do czegoś). [przypis edytorski]
165. przysłoniony — dziś popr.: przesłonięty. [przypis edytorski]
166. okrom — oprócz. [przypis edytorski]
167. uśmiechy — dziś popr. N. lm.: uśmiechami. [przypis edytorski]
168. złoba — złość, nienawiść. [przypis edytorski]
169. złoba — złość, nienawiść. [przypis edytorski]
170. przetom (...) się borykał — przeto się borykałem; dlatego a. po to się borykałem. [przypis edytorski]
171. siemię — tu: ziarno. [przypis edytorski]
172. łakotka — łakoć, smakołyk. [przypis edytorski]