I mojej duszy radości udziela.
DON CEZAR
do Gońca.
Chodź ze mną — prowadź — bądź zdrów, Manuelu,
W objęciach matki znowu się znajdziemy;
Mnie droga wiedzie do ważnego celu.
Chce odchodzić.
DON MANUEL
Idź — nie odwlekaj; szczęścia ci na drogę.
I mojej duszy radości udziela.
do Gońca.
Chodź ze mną — prowadź — bądź zdrów, Manuelu,
W objęciach matki znowu się znajdziemy;
Mnie droga wiedzie do ważnego celu.
Chce odchodzić.
Idź — nie odwlekaj; szczęścia ci na drogę.