W ślad muzy greckiej wieków starożytnych,

Gdy ludzie byli ziemi swojej godni?

Dziś do niczego nie zdatni — prócz zbrodni.

Z ognistą duszą, co by mogła siły

Natchnąć do dzieła godnego pomników,

Dziś oni pełzną z kolebek w mogiły

Niewolni — gorzej — słudzy niewolników20,

Zmazani całą szkaradą co brudzi

Niewiele wyższych nad zwierzęta, ludzi;

Nie mają nawet tej dzikich odwagi,