Nie wiedząc, że mu język jej nie znany,

A Juan siedział, patrzał, kiwał głową

I wydawał się bardzo zasłuchany,

Lecz gdy go chciała wyciągnąć na słowo,

Pokazało się, że protegowany

Prawdziwie siedział na kazaniu „greckiem”,

Choć znał ten język, ale — gdy był dzieckiem.

CLXII

Więc próbowała go gestami pytać,

Uśmiechem, oczu wymownym spojrzeniem;