To, o czym miano „niestałość” opiewa,
To jest hołd tylko należytej skali
Złożon przyrodzie, co (na przedmiot zlewa
Wybrany dary swe; a jak się chwali
Obraz czy posąg z kamienia czy drzewa,
Tak dziw dla piękna jest miarą stopniową
Tego, co ludzie „beau ideal207” zową.
CCXII
Jest to pojęcie piękna erotyczne,
Subtelne wszystkich władz duszy rozwicie,