A tak nad błędem swym w zadumę wpadła,

Że zapomniała spojrzeć do zwierciadła.

XC

W tym samym czasie lub wcześniej zbudzony

Wielki pan i mąż rzucił drzemkę błogą,

Posiadacz królestw trzydziestu i żony,

Której był wstrętny niby gad pod nogą

(Rzecz mniejszej wagi w ciepłej strefie onej

Dla potentatów, którzy sobie mogą

Utrzymać harem — niż dla klasy biednej,