82. aliści (daw.) — jednak, jednakże. [przypis edytorski]

83. obierza (daw.) — sieć, pułapka. [przypis edytorski]

84. Wilhelm II Dobry (1155–1189) — król Sycylii 1166–1189, przy czym do 1171 regentką w jego imieniu była matka, Małgorzata z Nawarry, po przedwczesnej śmierci króla Wilhelma I zw. Złym; Wilhelm II prowadził politykę popierającą papiestwo i Ligę Lombardzką przeciw cesarzowi Fryderykowi Barbarossie; w Boskiej Komedii Dante umieścił go w niebie. Wilhelm II ze swą żoną Joanną, córką króla Anglii Henryka II Plantageneta miał tylko młodo zmarłego syna Boemunda. [przypis edytorski]

85. krom (daw.) — oprócz. [przypis edytorski]

86. jeno (daw.) — tylko. [przypis edytorski]

87. respons (z łac., daw.) — odpowiedź. [przypis edytorski]

88. nie mieszkając (daw.) — nie zwlekając, nie tracąc czasu. [przypis edytorski]

89. letki (daw., gw.) — lekki. [przypis edytorski]

90. jąć (daw.) — zacząć. [przypis edytorski]

91. krom (daw.) — oprócz. [przypis edytorski]