100. oprzej się — dziś popr. forma: oprzyj się. [przypis edytorski]
101. jąć (daw.) — zacząć. [przypis edytorski]
102. zakon (daw.) — tu: prawo. [przypis edytorski]
103. srom (daw.) — wstyd, hańba. [przypis edytorski]
104. nie lza (daw.) — nie można. [przypis edytorski]
105. zali (daw.) — czy, czyż. [przypis edytorski]
106. tedy (daw.) — więc, zatem. [przypis edytorski]
107. zali (daw.) — czy, czyż. [przypis edytorski]
108. jąć (daw.) — zacząć. [przypis edytorski]
109. jeno (daw.) — tylko. [przypis edytorski]