70. nie mieszkając (daw.) — nie zwlekając. [przypis edytorski]
71. w przytomności (daw.) — w obecności. [przypis edytorski]
72. szczegółowie — dziś popr. forma: szczegółowo. [przypis edytorski]
73. wierę (daw.) — doprawdy, zaprawdę. [przypis edytorski]
74. szedziwy — dziś popr.: sędziwy; wiekowy; stary. [przypis edytorski]
75. szczegółowie — dziś popr. forma: szczegółowo. [przypis edytorski]
76. Faenza — miasto we Włoszech, w regionie Emilia-Romania, położone w pobliżu Rawenny, słynące od średniowiecza z wyrobów fajansowych, którym miasto użyczyło swej nazwy. [przypis edytorski]
77. tedy (daw.) — więc, zatem. [przypis edytorski]
78. krotochwilny (daw.) — tu: skłonny do żartów, obdarzony poczuciem humoru. [przypis edytorski]
79. zasię (daw.) — zaś, natomiast. [przypis edytorski]