90. nie lza (daw.) — nie można. [przypis edytorski]
91. dowiedziony — tu: doprowadzony. [przypis edytorski]
92. wczas (daw.) — odpoczynek. [przypis edytorski]
93. lubownik (daw.) — miłośnik. [przypis edytorski]
94. litować (daw.) — tu: żałować, skąpić. [przypis edytorski]
95. szczegółowie — dziś popr. forma: szczegółowo. [przypis edytorski]
96. przebrać się — tu: przedostać się. [przypis edytorski]
97. surowie — dziś popr.: surowo. [przypis edytorski]
98. tedy (daw.) — więc, zatem. [przypis edytorski]
99. zali (daw.) — czy, czyż. [przypis edytorski]