18. zaliżby (daw.) — czyżby. [przypis edytorski]

19. siła (daw.) — dużo, mnóstwo. [przypis edytorski]

20. zalibyś (daw.) — czybyś, czyżbyś. [przypis edytorski]

21. zasię (daw.) — zaś, natomiast. [przypis edytorski]

22. łatwie — dziś popr. forma: łatwo. [przypis edytorski]

23. k’temu (daw.) — do tego. [przypis edytorski]

24. przytomni (daw.) — obecni (przy czymś); zebrani. [przypis edytorski]

25. krom — oprócz. [przypis edytorski]

26. siła (daw.) — dużo, mnóstwo. [przypis edytorski]

27. tedy (daw.) — więc, zatem. [przypis edytorski]