70. zalim nie wrócił (daw.) — konstrukcja z przestawną końcówką czasownika; znaczenie: czy nie wróciłem. [przypis edytorski]
71. aliści (daw.) — jednak, jednakże. [przypis edytorski]
72. gamratka (daw.) — prostytutka. [przypis edytorski]
73. przewaga (daw.) — zaleta; tu iron.: czyn chwalebny. [przypis edytorski]
74. tedy (daw.) — więc, zatem. [przypis edytorski]
75. zasię (daw.) — zaś. [przypis edytorski]
76. aliści (daw.) — jednak, jednakże. [przypis edytorski]
77. na jaśnię podać — wyjaśnić. [przypis edytorski]
78. przyjść w sukurs — przyjść na pomoc. [przypis edytorski]
79. krom (daw.) — oprócz. [przypis edytorski]