100. w przytomności (daw.) — w obecności. [przypis edytorski]

101. zaliżby (daw.) — czyżby. [przypis edytorski]

102. wyczmucić się — rozczmuchać się, otrząsnąć się. [przypis edytorski]

103. tedy (daw.) — więc, zatem. [przypis edytorski]

104. w przytomności (daw.) — w obecności. [przypis edytorski]

105. wierę (daw.) — doprawdy, zaprawdę. [przypis edytorski]

106. jeno (daw.) — tylko. [przypis edytorski]

107. aliści (daw.) — jednak, jednakże. [przypis edytorski]

108. zdawa się — dziś: zdaje się. [przypis edytorski]

109. zasię (daw.) — zaś, natomiast. [przypis edytorski]