850. nemo sapiens nisi patiens (łac. przysł.) — nie jest mądry, kto nie jest cierpliwy. [przypis edytorski]
851. po ciwuńsku — po prostu, na chłopski rozum; ciwun: karbowy. [przypis edytorski]
852. dostępnemi — daw. forma N. i Msc. lm przymiotników r.ż. i r.n.; dziś tożsama z r.m.: dostępnymi. [przypis edytorski]
853. rubrycela — rzymskokatolicki kalendarz liturgiczny. [przypis edytorski]
854. kantyczka — pieśń religijna; do kantyczek zalicza się zwł. kolędy i pastorałki. [przypis edytorski]
855. licznem — daw. forma N. i Msc. lp przymiotników r.n.; dziś tożsama z r.m.: licznym. [przypis edytorski]
856. gryka — rodzaj rośliny jadalnej. [przypis edytorski]
857. Stołowicze — miasteczko na Białorusi. [przypis edytorski]
858. ośmina — kiedyś: miara pojemności w Rosji. [przypis edytorski]
859. tynf — daw. 18 groszy. [przypis edytorski]