140. znać — tu: widzieć. [przypis edytorski]
141. nicpotem — niewiele warty. [przypis edytorski]
142. prawność — tu: zgodność roszczeń z obowiązującym prawem. [przypis edytorski]
143. illacja — zastrzeżenie. [przypis edytorski]
144. pro determinatione fori — dla wyznaczenia forum (tj. tu: odpowiedniej instancji sądowej). [przypis edytorski]
145. kondemnata — wyrok wskazujący winę, bez żadnych dalszych konsekwencji karnych. [przypis edytorski]
146. primo voto (łac.) — pierwszego nazwiska; z pierwszego małżeństwa. [przypis edytorski]
147. non sunt (łac.) — dosł. nie są; chodzi o nieobecność osób (oraz pełnomocników osób), których zeznania są nieodzowne dla wyjaśnienia sprawy. [przypis edytorski]
148. produkować (z łac.; daw.) — wprowadzać; tu: wprowadzać w towarzystwo, przedstawiać. [przypis edytorski]
149. kotowi — dziś popr.: kotu. [przypis edytorski]