Przypisy:
1. sęstwo — urząd sędziowski. [przypis edytorski]
2. sessyja — dziś: sesja. [przypis edytorski]
3. zapusty — ostatni tydzień karnawału. [przypis edytorski]
4. W. — skrót od: wielmożny. [przypis edytorski]
5. W. — skrót od: wielmożny. [przypis edytorski]
6. W. — skrót od: wielmożny. [przypis edytorski]
7. rozrodzonem — daw. forma N. i Msc. przymiotników i imiesłowów przym. r.n.; dziś tożsama z r.m.: rozrodzonym. [przypis edytorski]
8. Laus Tibi, Christe (łac.) — Chwała tobie, Chryste. [przypis edytorski]
9. kredensarz — dziś: kredencerz. [przypis edytorski]