1. nie stawać (daw.) — brakować. [przypis edytorski]
2. czem — daw. forma N. i Msc. zaimków r.n.; dziś tożsama z r.m.: czym. [przypis edytorski]
3. dziesięciornasób — dziś: dziesięciokrotnie; por. dwójnasób. [przypis edytorski]
4. przyjaznem — daw. forma N. i Msc. przymiotników r.n.; dziś tożsama z r.m.: przyjaznym. [przypis edytorski]
5. JW. — skrót od: jaśnie wielmożny. [przypis edytorski]
6. dominikan — dziś: dominikanin. [przypis edytorski]
7. lubo (daw.) — choć, chociaż. [przypis edytorski]
8. dobremi — daw. forma N. i Msc. lm przymiotników r.ż. i r.n.; dziś tożsama z r.m.: dobrymi. [przypis edytorski]
9. laudum — tu: ustawa sejmiku. [przypis edytorski]
10. frasować się — martwić się. [przypis edytorski]