6. Polszcze — dziś popr. forma: Polsce. [przypis edytorski]
7. zazierać — patrzeć, spoglądać. [przypis edytorski]
8. sekretnemi — daw. forma N. i Msc. lm przymiotników r.ż. i r.n.; dziś tożsama z r.m.: sekretnymi. [przypis edytorski]
9. JW. — skrót od: jaśnie wielmożny. [przypis edytorski]
10. atentowanie (z łac. attentare: napastować, zaczepiać, występować przeciw) — występowanie (w sprawie); tu: reprezentowanie. [przypis edytorski]
11. forsa (z łac.) — tu: trud, wysiłek, przeciwność. [przypis edytorski]
12. głośnemi — daw. forma N. i Msc. lm przymiotników r.ż. i r.n.; dziś tożsama z r.m.: głośnymi. [przypis edytorski]
13. innemi — daw. forma N. i Msc. lm r.ż. i r.n.; dziś tożsama z r.m.: innymi. [przypis edytorski]
14. rewokować (daw.) — zmienić wyznanie. [przypis edytorski]
15. a tem — a przez to; tem daw. forma N. i Msc. lp zaimków r.n.; dziś końcówka tożsama z r.m.: tym. [przypis edytorski]