1250. towarzyszów — dziś popr. forma D. lm: towarzyszy. [przypis redakcyjny]
1251. bić larum — dzwonić na alarm, na trwogę. [przypis redakcyjny]
1252. banderia — tu: chorągiew, znak gildii. [przypis redakcyjny]
1253. ludzie nikczemnych kondycji — ludzie niskiego stanu społecznego, tj. mieszczanie i chłopi. [przypis redakcyjny]
1254. serca — tu: odwagi, chęci do walki. [przypis redakcyjny]
1255. Zasławski-Ostrogski, Władysław Dominik (1618–1656) — książę, koniuszy wielki koronny i starosta łucki, jeden z najbogatszych magnatów Korony. [przypis redakcyjny]
1256. sam (starop.) — tutaj. [przypis redakcyjny]
1257. Konstantynów (dziś ukr.: Starokonstantyniw) — miasto w środkowo-zachodniej części Ukrainy, założone w XVI w. przez magnatów Ostrogskich, twierdza obronna przeciw najazdom tatarskim. [przypis redakcyjny]
1258. kaput (łac. caput: głowa) — klęska ostateczna, śmierć. [przypis redakcyjny]
1259. Krzywonos, Maksym (ukr. Krywonis, zm. 1648) — jeden z przywódców powstania Chmielnickiego, brał udział w bitwach pod Korsuniem i pod Piławcami, zdobył Bar, Krzemieniec i Połonne oraz Wysoki Zamek we Lwowie, gdzie zmarł kilka dni po bitwie. [przypis redakcyjny]