1380. pod bramę wsadzić — ukarać więzieniem. [przypis redakcyjny]
1381. Czehryn a. Czehryń (ukr. Czyhyryn) — miasto na środkowej Ukrainie, położone nad Taśminą, dopływem środkowego Dniepru, jedna z najdalej wysuniętych twierdz Rzeczypospolitej. [przypis redakcyjny]
1382. promulgowany (z łac.) — obwieszczony, ogłoszony. [przypis redakcyjny]
1383. pocztowy — członek pocztu, sługa. [przypis redakcyjny]
1384. w jedle (starop. jadło) — w jedzeniu. [przypis redakcyjny]
1385. wsiów — dziś popr. forma D. lm: wsi. [przypis redakcyjny]
1386. intrata (z łac.) — korzyść; nadanie. [przypis redakcyjny]
1387. Jafet — postać biblijna, jeden z synów Noego; w XVII w. popularny był pogląd, że szlachta to potomkowie Jafeta, a chłopi pochodzą od jego brata Chama. [przypis redakcyjny]
1388. dyferencja (z łac.) — różnice. [przypis redakcyjny]
1389. legawce a. psy legawe — psy myśliwskie, które wystawiają zwierzynę, ale, w przeciwieństwie do chartów, nie gonią jej i nie aportują; dawniej legawce po zwietrzeniu ofiary przylegały do ziemi w oczekiwaniu na myśliwego, stąd wzięła się ich nazwa, dziś częściej wystawiają na stojąco; do legawców należą m.in. wyżły, pointery i setery. [przypis redakcyjny]