746. karwasz — element zbroi, osłaniający przedramię i łokieć. [przypis edytorski]

747. tentować (z łac.) — próbować. [przypis edytorski]

748. zali (daw.) — czy, czyż. [przypis edytorski]

749. rewokować (łac. revoco, revocare: odwołać) — nawrócić się. [przypis edytorski]

750. kapuza (z łac. caput: głowa) — daw. nakrycie głowy w postaci kaptura a. futrzanej czapki uszanki. [przypis edytorski]

751. kołpak — wysoka czapka bez daszka, z futrzanym otokiem. [przypis edytorski]

752. abominacja (z łac.) — wstręt, odraza, obrzydzenie. [przypis edytorski]

753. żołnierzów — dziś popr. forma D. lm: żołnierzy. [przypis edytorski]

754. świeccy senatorowie — w senacie Rzeczypospolitej zasiadali wysocy dostojnicy kościelni oraz senatorowie świeccy. [przypis edytorski]

755. laudum (łac.) — wici, wezwanie pod broń; tu M. lm lauda. [przypis edytorski]