836. cekhauz (z niem.) — zbrojownia, arsenał. [przypis edytorski]

837. bisurmanin (daw., pogard.) — muzułmanin, Tatar a. Turek. [przypis edytorski]

838. statysta (daw.) — polityk, mąż stanu, strateg (dziś: osoba niebędąca aktorem, a występująca w filmie lub sztuce teatralnej w roli podrzędnej). [przypis edytorski]

839. arcanum (łac.) — tajemnica, sekret; tu B. lm arcana. [przypis edytorski]

840. ad extrema (łac.) — do ostateczności. [przypis edytorski]

841. zalterowany (z łac.) — odmieniony, osłabiony a. rozemocjonowany. [przypis edytorski]

842. Chmielnicki, Bohdan Zenobi (1595–1657) — ukraiński bohater narodowy, hetman Kozaków zaporoskich, organizator powstania przeciwko polskiej władzy w latach 1648–1654. [przypis edytorski]

843. czambulik, właśc. czambuł (z tur.) — zagon, oddział tatarski. [przypis edytorski]

844. sukurs (z łac.) — pomoc, wsparcie, odsiecz, ratunek. [przypis edytorski]

845. Raszków — miasteczko nad Dniestrem, dziś na terenie płn. Mołdawii. [przypis edytorski]