1046. siła (daw.) — dużo, wiele. [przypis edytorski]
1047. lubo (daw.) — chociaż, mimo że. [przypis edytorski]
1048. organki — działo, używane w XVI i XVII w., złożone z wielu luf karabinowych na jednym łożu, ładowane od przodu i odpalane wspólnym lontem. [przypis edytorski]
1049. drabant (z niem.) — żołnierz pieszy, żołnierz straży przybocznej. [przypis edytorski]
1050. kondycja (z łac.) — warunek. [przypis edytorski]
1051. buzdygan (z tur.) — rodzaj broni, ozdobna pałka; w XVII w. symbol władzy oficera. [przypis edytorski]
1052. jakimi słowy — dziś popr. forma N. lm: jakimi słowami. [przypis edytorski]
1053. srom (daw.) — wstyd; tu: przyzwoitość. [przypis edytorski]
1054. sfolżała — zelżała, złagodniała. [przypis edytorski]
1055. rękodajny — dworzanin, którego zadaniem było podawać rękę pani czy panu przy wysiadaniu z powozu, wstawaniu itp. [przypis edytorski]