74. bandolet — lekka strzelba z krótką lufą. [przypis edytorski]

75. dzianet — piękny, rasowy koń. [przypis edytorski]

76. grzeczny (daw.) — dorzeczny, sensowny, stosowny, na miejscu, jak trzeba itp. [przypis edytorski]

77. haeres (łac.) — dziedzic. [przypis edytorski]

78. Orszańskie — ziemia we wsch. części dzisiejszej Białorusi, ze stolicą w Orszy. [przypis edytorski]

79. roztruchan — wielki, ozdobny kielich. [przypis edytorski]

80. banitem — dziś popr. forma N. lp: banitą; banita: wygnaniec, osoba za jakieś przestępstwo skazana na wygnanie. [przypis edytorski]

81. posesjonat — właściciel posiadłości ziemiskiej. [przypis edytorski]

82. czekan — tu: ludowy flet czeski lub węgierski. [przypis edytorski]

83. kawalkator — zawodowy trener i ujeżdżacz koni, szczególnie ceniony w Rzeczypospolitej szlacheckiej. [przypis edytorski]