1064. Mars (mit. rzym.) — bóg wojny, odpowiednik gr. Aresa. [przypis edytorski]
1065. Góra stękać poczyna, zaraz ujrzymy mysi ogonek — nawiązanie do powiedzenia: „góra urodziła mysz”, używanego w sytuacji, kiedy coś, co wydaje się wielkie i ważne, okazuje się małe i niewiele warte, a. gdy czyjeś wielkie zapowiedzi lub wysiłki dają mizerny rezultat. [przypis edytorski]
1066. Zginie miasto Priama przez podstęp boskiego Laertydy... — przepowiednia dotycząca Konia Trojańskiego — wymyślonego przez Odyseusza sposobu na pokonanie trojańczyków. [przypis edytorski]
1067. admirator (z łac.) — wielbiciel, entuzjasta. [przypis edytorski]
1068. lubo (daw.) — chociaż, mimo że. [przypis edytorski]
1069. towarzyszów — dziś popr. forma D. lm: towarzyszy. [przypis edytorski]
1070. między Polaki — dziś popr. forma N. lm: między Polakami. [przypis edytorski]
1071. Chowański, Iwan Andriejewicz (zm. 1682) — rosyjski wojskowy, bojar i wojewoda, jeden z dowódców w wojnie polsko-rosyjskiej (1654–1667). [przypis edytorski]
1072. molestissimus (łac.) — niezmiernie uciążliwy. [przypis edytorski]
1073. lubo (daw.) — chociaż, mimo że. [przypis edytorski]