1344. instar (łac.) — nie mniej od; na kształt, na podobieństwo. [przypis edytorski]

1345. podwika (starop.) — kobieta. [przypis edytorski]

1346. exemplum (łac.) — na przykład. [przypis edytorski]

1347. procedernik (daw.) — człowiek, który musi własną pracą zarabiać na swoje utrzymanie. [przypis edytorski]

1348. siła (daw.) — dużo, wiele. [przypis edytorski]

1349. Trastia ich maty mordowała (z ukr. a. białorus.) — przekleństwo: żeby cholera ich mać wzięła. [przypis edytorski]

1350. requiem (łac.) — odpoczynek; wieczny odpoczynek, modlitwa za zmarłych. [przypis edytorski]

1351. lubo (daw.) — chociaż, mimo że. [przypis edytorski]

1352. suplikant (z łac. supplicans, supplicantis) — proszący, błagający. [przypis edytorski]

1353. Kostka-Napierski, Aleksander Leon (ok. 1620-1651) — oficer polski, w okresie wojny trzydziestoletniej kapitan w służbie szwedzkiej, przywódca powstania chłopów podhalańskich, wywołanego najprawdopodobniej w porozumieniu z Bohdanem Chmielnickim. Oblegany w Czorsztynie, został wydany przez własnych żołnierzy i skazany na śmierć na palu. [przypis edytorski]