1564. argumentum (łac.) — argument. [przypis edytorski]
1565. Kupido (mit. rzym.) — Kupidyn a. Amor, bożek miłości, odpowiednik gr. Erosa. [przypis edytorski]
1566. lata jeno ponoś niedobrane — Michał Korybut Wiśniowiecki miał w 1656 r. 16 lat, byłby zatem młodszy od Anusi Borzobohatej-Krasieńskiej o ok. 9 lat. [przypis edytorski]
1567. partii godnej Wiśniowieckiego — Michał Korybut Wiśniowiecki, wstąpiwszy na tron polski, poślubił arcyksiężniczkę austriacką Eleonorę Habsburżankę (1653–1697). [przypis edytorski]
1568. primo (łac.) — po pierwsze. [przypis edytorski]
1569. secundo (łac.) — po drugie. [przypis edytorski]
1570. ubezpieczać się — tu: uważać się za bezpiecznego, lekceważyć niebezpieczeństwo. [przypis edytorski]
1571. parol (z fr.) — słowo honoru. [przypis edytorski]
1572. taki (reg.) — jednak. [przypis edytorski]
1573. łuby — kosze, bagaże. [przypis edytorski]