2384. litaury — wielkie bębny wojskowe, kotły. [przypis edytorski]

2385. feuer (niem.) — ognia!, pal! [przypis edytorski]

2386. gonny — wysoki i prosty, strzelisty (o drzewach). [przypis edytorski]

2387. kulbaka — wysokie siodło. [przypis edytorski]

2388. wolentarz — ochotnik, żołnierz nie otrzymujący żołdu, walczący w imię swoich przekonań lub dla łupów wojennych. [przypis edytorski]

2389. szczerk — piasek gliniasty, teren podmokły. [przypis edytorski]

2390. perspektywa (daw.) — luneta. [przypis edytorski]

2391. Gott mit uns (niem.) — Bóg z nami. [przypis edytorski]

2392. staja — daw. miara długości, w różnych okresach i okolicach licząca od 100 do 1000 m. [przypis edytorski]

2393. wolentarski — ochotniczy. [przypis edytorski]