140. wielki wikariusz — tu: generalny wikariusz, duchowny wyznaczony przez biskupa diecezjalnego do pomocy w zarządzaniu całą diecezją jako jego pełnomocnik. [przypis edytorski]
141. buduar — pokój pani domu służący do odpoczynku. [przypis edytorski]
142. Villèle, Jean-Baptiste de (1773–1854) — francuski polityk i arystokrata, minister finansów (1821), premier Królestwa Francji od 1822 do 1828. [przypis edytorski]
143. quasi (łac.) — jakby, niby, pozornie. [przypis edytorski]
144. Izba Parów — izba wyższa parlamentu francuskiego w latach 1815–1848. [przypis edytorski]
145. Król Francji, który się nie mści za księcia Orleanu — król Ludwik Filip I, który po objęciu tronu w 1830 oświadczył, że nie będzie się mścić za prześladowania, których w czasach Restauracji, kiedy nosił tytuł księcia Orleanu. [przypis edytorski]
146. deputacja (daw.) — delegacja, grupa przedstawicieli jakiejś zbiorowości wysłana w celu załatwienia jakiejś sprawy. [przypis edytorski]
147. etc. (łac.) — skrót od et caetera: i tak dalej. [przypis edytorski]
148. sekwestr — zajęcie majątku w celu zapewnienia realizacji dochodzonego roszczenia. [przypis edytorski]
149. liszka (daw., gw.) — lis. [przypis edytorski]