16. łyk (daw., pogard.) — mieszczanin. [przypis edytorski]

17. mórg a. morga — daw. jednostka miary gruntu. [przypis edytorski]

18. suchotnik — osoba cierpiąca na gruźlicę płuc. [przypis edytorski]

19. charłaczy (daw.) — upośledzony, niedorozwinięty, niezdrowy; tu przen.: ubogi duchowo i intelektualnie. [przypis edytorski]

20. aprosza — rów oblężniczy, który umożliwia dotarcie pod zdobywaną pozycję. [przypis edytorski]

21. toaleta — tu: ubieranie się, dopracowywanie swojego wyglądu. [przypis edytorski]

22. dowcip (daw.) — inteligencja, błyskotliwość. [przypis edytorski]

23. berżerka — rodzaj fotela. [przypis edytorski]

24. chimera — potwór z mitologii greckiej o głowie lwa, ciele kozy i ogonie węża; tu przen.: coś nierealnego, co istnieje tylko w marzeniach. [przypis edytorski]

25. berlinka — rodzaj powozu konnego. [przypis edytorski]