4. niepodobna (daw.) — nieprawdopodobne, niemożliwe. [przypis edytorski]
5. koafiura (daw.) — fryzura, uczesanie. [przypis edytorski]
6. poziomy (daw.) — tu: błahy. [przypis edytorski]
7. mincarz — wykwalifikowany pracownik mennicy, zwł. przed jej zmechanizowaniem. [przypis edytorski]
8. le Cloitre (fr.) — klasztor. [przypis edytorski]
9. apoplektyczny — skłonny do apopleksji, tj. udaru mózgu. [przypis edytorski]
10. podagra — choroba stawów. [przypis edytorski]
11. wist — gra karciana, prekursor brydża. [przypis edytorski]
12. kanonia — urząd w kościele rzymskokatolickim pełniony przy katedrze a. kolegiacie; także: beneficjum związane z tym urzędem. [przypis edytorski]
13. arabeska — rodzaj skomplikowanego ornamentu. [przypis edytorski]