817. akcept — tu: weksel po złożeniu akceptu, tj. złożeniu podpisu na wekslu przez osobę zobowiązującą się w ten sposób do zapłaty wskazanej na wekslu kwoty we wskazanym terminie. [przypis edytorski]
818. à la (fr.) — na wzór, na sposób przypominający coś innego. [przypis edytorski]
819. Mascarille (pol. Maskaryl) — typ wesołego i bezczelnego lokaja w dawnej komedii francuskiej (m.in. w sztuce Wartogłów Moliera). [przypis edytorski]
820. kontent (daw.) — zadowolony. [przypis edytorski]
821. sic (łac.) — tak; tak właśnie. [przypis edytorski]
822. porto (z wł.) — opłata za przesyłkę. [przypis edytorski]
823. Poliszynel — jedna z charakterystycznych postaci włoskiej komedii dell’arte, zwykle występująca z kogucim piórem, charakteryzująca się złośliwością, nieuprzejmością i egoizmem. [przypis edytorski]
824. Lablache, Louis (1794–1858) — śpiewak operowy (bas) pochodzenia francusko-irlandzkiego. [przypis edytorski]
825. w przecięciu (daw.) — przeciętnie, średnio. [przypis edytorski]
826. niemożebność (daw.) — niemożliwość. [przypis edytorski]