Rzekły: «Lepsza jest mierność5 niż zbytnie dostatki».
Przypisy:
1. dysputy — tu: żartobliwe nawiązanie do instytucji uczonych dysput w kwestiach teologicznych (prowadzonych zwłaszcza w zakonach), żywych jeszcze w tradycji XVIII wieku. [przypis redakcyjny]
2. rządniejszy — lepiej rządzony. [przypis edytorski]
3. wykształcone gmachy — pomieszczenia zbudowane zgodnie z wymogami określonej sztuki, tu: plastry miodu. [przypis redakcyjny]
4. marnie — nadaremnie, na próżno, bezcelowo. [przypis redakcyjny]
5. mierność — tu: umiar. [przypis edytorski]