5. wyraz — wyrażone, określone. [przypis redakcyjny]
6. zażył — tu: wziął, przywłaszczył. [przypis redakcyjny]
7. liczman — znaczek umownej wartości zastępujący pieniądze przy grze karcianej. [przypis redakcyjny]
8. z siebie nic nie waży — sam nie stanowi żadnej wartości. [przypis redakcyjny]
9. walor — cena, wartość. [przypis redakcyjny]
10. nietuczne — nietuczące, niesycące. [przypis redakcyjny]
11. ciżba — tłum. [przypis edytorski]
12. a co słucha — a ten, co słucha, słuchający. [przypis redakcyjny]
13. być do kroju — przypaść do upodobania. [przypis redakcyjny]
14. dniem dobrym uraczył — powiedział mu „dzień dobry”. [przypis redakcyjny]