Przypisy:
1. heban — kosztowne drewno pozyskiwane różnych gatunków drzew rosnących w tropikalnych częściach Azji, w Afryce itp. [przypis edytorski]
2. powić (daw.) — urodzić. [przypis edytorski]
3. pojąć żonę a. pojąć kogoś za żonę — poślubić kogoś, ożenić się z kimś. [przypis edytorski]
4. słowy — dziś popr. forma N. lm: słowami. [przypis edytorski]
5. warchlak — młode dzika. [przypis edytorski]
6. karzełek — w innych wersjach baśni: krasnoludek. [przypis edytorski]
7. towarzyszów — dziś popr. forma D. lm: towarzyszy. [przypis edytorski]
8. pasierbica — córka współmałżonka. [przypis edytorski]
9. gorsecik (zdr.), gorset — daw. element ubioru, usztywniający i obciskający korpus, używany, aby podkreślić szczupłość talii kobiety. [przypis edytorski]