192. Leszczyński, Wacław — krajczy koronny i poseł sejmowy, potem starosta kowelski i wojewoda podlaski; rotmistrz chorągwi kozackiej. [przypis redakcyjny]
193. zdrajca — tu: łotr, złoczyńca. [przypis edytorski]
194. balasy — poręcze naokoło balkonu, okien itp.; tu: pisownia z podwojoną spółgłoską, zgodnie z manierą XVII w. [przypis redakcyjny]
195. in integro (łac.) — w całości. [przypis redakcyjny]
196. pactwa — dziwoląg. [przypis redakcyjny]
197. in forma (łac.) — w kształcie. [przypis redakcyjny]
198. directe (łac.) — wprost. [przypis redakcyjny]
199. w sandomierskim zamku — w r. 1666 Szwedzi wyparci z Sandomierza ustępując wysadzili zamek; wybuch zabił ok. 500 Polaków. [przypis redakcyjny]
200. spectaculum (łac.) — widowisko. [przypis redakcyjny]
201. in laudem dominicae Nativitatis (łac.) — na uroczysty obchód Bożego Narodzenia. [przypis redakcyjny]