462. Weil — Veile, miasto w Szlezwiku nad zatoką o tej samej nazwie. [przypis redakcyjny]
463. dominium (łac.) — panowanie; tu: opanowany teren. [przypis redakcyjny]
464. armować się — zbroić się, przygotowywać się do walki. [przypis edytorski]
465. in procinctu (łac.) — w gotowości. [przypis redakcyjny]
466. sufficere (łac.) — podołać. [przypis redakcyjny]
467. roztaszować się — rozłożyć się obozem. [przypis redakcyjny]
468. intendo (łac.) — zamyślam. [przypis redakcyjny]
469. wyskublić — wybrać się. [przypis redakcyjny]
470. impedimenta (łac.) — przeszkody. [przypis redakcyjny]
471. afekt — uczucie. [przypis edytorski]