1862. jaźwiec — borsuk. [przypis redakcyjny]
1863. infestować — napadać. [przypis redakcyjny]
1864. woskresnąć (z rus.) — zmartwychwstać. [przypis redakcyjny]
1865. tropa (z niem.) — kupa. [przypis redakcyjny]
1866. cyga — bąk, fryga. [przypis redakcyjny]
1867. hostiliter (łac.) — po nieprzyjacielsku. [przypis redakcyjny]
1868. guldynka — rodzaj strzelby. [przypis redakcyjny]
1869. męcherzyna (gw.) — worek z pęcherza. [przypis redakcyjny]
1870. na rubaszyństwo (z ros.) — w dowód naszej przyjaźni; rubaszyństwo rzecz. od czas. rubaszyć się: wymieniać w dowód przyjaźni rubaszki, tj. koszule; tu: rubaszyństwo iron. [przypis redakcyjny]
1871. Żodziszki — miasto nad rzeką Wilią, niedaleko Oszmiany. [przypis redakcyjny]