1922. die 1-ma Februarii, anno 1662 (łac.) — dnia 1. lutego, roku 1662. [przypis edytorski]

1923. subiungam (łac.) — załączę. [przypis redakcyjny]

1924. muneris de lege (łac.) — urząd według prawa. [przypis redakcyjny]

1925. akomodować — tu: ułożyć. [przypis redakcyjny]

1926. trafunek — przypadek. [przypis edytorski]

1927. suppedytowany — dostarczany. [przypis edytorski]

1928. podwody — konie wierzchowe. [przypis edytorski]

1929. addo (łac.) — dołączam. [przypis redakcyjny]

1930. podstarości — rządca. [przypis redakcyjny]

1931. deesse (łac.) — uchybić. [przypis redakcyjny]