2272. apropriować — odstępować na własność. [przypis redakcyjny]
2273. malum supra omne malum (łac.) — nieszczęściem nad wszystkie nieszczęścia. [przypis redakcyjny]
2274. aspirat (łac.) — dąży. [przypis redakcyjny]
2275. post fata regnantis (łac.) — po śmierci panującego. [przypis redakcyjny]
2276. ekspostulować — wymawiać. [przypis redakcyjny]
2277. kasztelan wojnicki — Jan Wielopolski, starosta i wojewoda krakowski, w r. 1661 kasztelan wojnicki; posłował do Wiednia o posiłki przeciw Szwedom. [przypis redakcyjny]
2278. węgrzyn — tu: imię pospolite zam. hajduk, zwykle Słowak węgierski; tu „węgrzyn” mówi po rusku. [przypis redakcyjny]
2279. ultro (łac.) — sam, z dobrej woli. [przypis redakcyjny]
2280. post fata (łac.) — po śmierci. [przypis redakcyjny]
2281. ad regnandum (łac.) — do korony. [przypis redakcyjny]