2602. ab utrinque (łac.) — z obydwu stron. [przypis redakcyjny]
2603. magno motu (łac.) — za wielkimi zabiegami. [przypis redakcyjny]
2604. ad hunc actum (łac.) — na ten akt. [przypis redakcyjny]
2605. rotmistrz — tu: Czarniecki. [przypis redakcyjny]
2606. morsum conscientiae (łac.) — zgryzoty sumienia. [przypis redakcyjny]
2607. ewent — wynik, skutek. [przypis redakcyjny]
2608. cum suspiriis (łac.) — z westchnieniem. [przypis redakcyjny]
2609. in toga et sago (łac.) — w pokoju i wojnie. [przypis redakcyjny]
2610. nieszanowny — tu: nieoszczędzający się. [przypis redakcyjny]
2611. etiam (łac.) — nawet. [przypis redakcyjny]