164. asekurować (daw.) — ręczyć, gwarantować. [przypis edytorski]
165. patent — tu: patent oficerski, dokument potwierdzający nadanie stopnia oficerskiego. [przypis edytorski]
166. ekspedycja (daw.) — przesyłka, coś wysłanego. [przypis edytorski]
167. spuszczać się na coś (daw.) — liczyć na coś, zdawać się na coś. [przypis edytorski]
168. rakarz — człowiek zajmujący się wyłapywaniem bezpańskich psów, hycel; tu pogard.: łajdak, łotr. [przypis edytorski]
169. insurgent — członek insurekcji, powstaniec. [przypis edytorski]
170. przydeklarował — przyobiecał. [przypis edytorski]
171. pałasz — broń sieczna o długiej, prostej i szerokiej klindze, używana w Europie w XVIII i na początku XIX w., przeważnie przez ciężką jazdę. [przypis edytorski]
172. ferflukter (zniekszt. niem. verfluchte) — przeklęty. [przypis edytorski]
173. aprendować a. aprehendować — zważać na coś lub kogoś, przejmować się. [przypis edytorski]