3. korab — statek. [przypis edytorski]